Kann mir jemand einen Tipp geben, wo ich im Internet ein fremdsprachliches (vorwiegend englisch - franz - spanisch) Lexikon finde, das evtl. teilweise kleinere Sätze übersetzt?
Vielen Dank
Gruß Sandy
mein Tipp
Moin
http://www.altavista.de bietet eine gute Möglichkeit, Deine Suche zu befriedigen, denn die bieten auf ihren Seiten ein online-tool, mit dem man halt so wie du wünscht übersetzen kann.
MfG Peter @ http://www.merbitz.de
Hallo Sandy !
Ich habe eine echt gute Seite für dich, die aber leider auf Englisch ist, d.h. du musst auch den Suchbegriff auf Englisch eingeben. Die Qualität ist gleich oder sogar höher als der Brockhaus, und das alles kostenlos.
Mfg
Oliver
…bitte erst lesen, dann antworten!
Moin Warmduscher…
Hättest Du die Frage auch gelesen, so hättest Du sicherlich erkannt, dass nicht nach einem Lexikon, sondern Vielmahr einem Translator gesucht wird.
MfG Peter @ http://www.merbitz.de
Hallo Sandy,
hier findest Du bestimmt mehr als Du wolltest !
http://babelfish.altavista.com/cgi-bin/translate?
www.owl.english.purdue.edu/writers/by-topic.html
http://www.t-mail.com/
http://dict.leo.org/ gute Stichwörter
http://www.facstaff.bucknell.edu/rbeard/diction.html stark
http://www.laixicon.com/cgi-bin/r.cgi/Static/de/opening technische Stichwörter
http://www.freetranslation.com/
Wörterbücher / Nachschlagewerke / Lexika
http://www.hjsv.com/ger/diction.htm
http://www.ica.uni-stuttgart.de/~icabib/wortb.htm
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2gerlw/ressourc/le…
http://www.rc-modell.de/html/Diction2.htm Wörterbuch Deutsch – Englisch
http://home.t-online.de/home/w.eichelberg/w-3.htm
http://www.sailplanes.com/english.htm
Gruß Wolfgang
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
…na dann ->
http://babelfish.altavista.com/translate.dyn
Tut mir furchtbar Leid, aber wenn die Frage schon so schön eindeutig im Titel formuliert ist, dann gebe ich mir auch nicht mehr die Mühe, die Frage zu lesen. So bin ich eben. Ausserdem: Lexikon ist Lexikon und Wörterbuch ist Wörterbuch. 
)
Mfg
Oliver
Danke, die Sammlung ist klasse (o.T.)
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Kann mir jemand einen Tipp geben, wo ich im Internet ein
fremdsprachliches (vorwiegend englisch - franz - spanisch)
Lexikon finde, das evtl. teilweise kleinere Sätze übersetzt?
Hi!
probier mal http://www.baylon.com
Zum runterladen als Programm oder online zum nachschlagen.
Gruß,
Doggy