Online Wörterbücher

Hi
Kennt jemand von euch Adressen von Online Wörterbüchern die von Deutsch oder Englisch nach Arabisch, Irisch, Latein oder Sanskrit übersetzen können. Die Online Übersetzer die ich kenne (z.B Babelfish) haben keine dieser (ja doch eher exotischen) Sprachen.
Vielen Dank
Talwyn

Hallo!
Ja, ich hab da tatsächlich ein paar Links:

http://dictionary.ajeeb.com
Ein tolles Arabisch-Wörterbuch, übersetzt zwischen Englisch, Französisch und Arabisch hin und her. Toll ist auch, dass auch die Vokale über den Buchstaben stehen.

http://www.ceantar.org/Dicts/search.html
Das ist ein Gälisch-Wörterbuch, sowohl für Schottisches, als auch für Manx und Irisches Gälisch. Die Handhabung ist’n bissl Komisch. Oben selektierst du die gewünschte Sprache, gibst unten das Wort ein (auf Englisch) und wählst substring aus, dann sucht er alles wo das Wort in der Übersetzung drin vorkommt. Hat leider nicht so sehr viele Wörter.

für Sanskrit hab ich leider keine Links

http://catholic.archives.nd.edu/cgi-bin/lookdown.pl
Hier ein Englisch-Lateinisch-Wörterbuch. Ist ganz nett, glaub ich. Außerdem gibt’s auf dem Link da noch 'ne Grammatik-Hilfe die sehr gut ist.

linguistische Grüße,

  • André

Hi

Und wenn die unteren links dir nicht weiterhelfen (was ich bezweifle) bleibt noch http://www.foreignword.com

Gruesse,
Bethje

Hallo Talwyn,

und als kleine Ergänzung:smile:
http://www.yourdictionary.com/languages/germanic.htm…

Viele Grüsse
Eve*

versuch mal
http://de.andale.com/promos/counters/counters_ebaysy…
die sind super…
Gruss
Ulla

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

ooops…surry, da hatte ich noch das falsche link im Speicher
ich meinte
http://dict.tu-chemnitz.de/

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]