Gibt es eine Hompage (Link) auf der es die Moeglichkeit der direkten Uebersetzung (online) Spanisch - Deutsch und umgekehrt gibt?
Wenn ich ueber den Umweg Englisch gehe ist „sie (ud.)“ ja weg. Ausserden sind nochmehr Fehler drin.
Lieber Kai, es gibt da was unter www.babelfish.com/language, oder http:babel.altavista.com/translate.dyn, versuchs mal, liebe Grüße julia
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Sorry, aber die gehen doch auch ueber den Umweg Englisch?!
Lieber Kai, es gibt da was unter www.babelfish.com/language,
oder http:babel.altavista.com/translate.dyn, versuchs mal,
liebe Grüße julia
Lieber Kai, wenn das so ist tut es mir leid, ich habe die Addresse von meiner Spanischprofessorin und die sagte das wäre ganz gut , habe es aber noch nicht ausprobiert- aber ich erkundige mich weiter, o.k.?
Liebe Grüße Jule
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]