Hallo,
ich denke, dass zunächst die Ausgangstabelle bearbeitet werden müsste. Endschuldige, wenn ich das sage, aber so, wie du in dem Beispiel die Daten darstellst, sieht es ziemlich ‚unordentlich‘ aus. So wird sich nie etwas darstellen lassen, weil man ja manuell die entsprechenden Zeilen zusammenrechnen lassen müsste. Schreibt man hingegen für jedes Datum immer die Stunden nur in eine Zeile, aber nebeneinander in mehrere Spalten, muss man nur den gesamten Spaltenbereich angeben, dann braucht man noch nicht einmal manuell zusammenzählen. Das spart jede Menge Zeit.
Schau aber mal hier, ich finde, hier ist eine super-Zeiterfassungs-Software, vielleicht würde die sogar praktischer sein: http://www.wohlgemuth.com/ (und dort nach „Gleitzeit“ schauen). Sie ist kostenlos und wird jedes Jahr aktualisiert. Ich verwende sie seit vielen Jahren. Vielleicht kann man aus diesen Daten auch dein gewünschtes Diagramm erstellen.
Gruß
Cornelia