Hi!
Ist das möglicherweise ein Displayproblem in TOAD? Das
verwende ich nämlich für mein Herumgestümper.
Oh ja, TOAD macht mitunter Probleme mit solchen Sachen.
FELD1 ist tatsächlich bei einigen Datensätzen leer, was für
den Import in meine Anwendung ein Problem darstellt. ich will
es proforma mit irgendwas halbwegs Plausiblem füllen, damit
der Import klappt.
OK.
Walter??? Ägypten??? Sorry, meine Oracle-Kenntnisse sind
extrem gering. Was soll dieses Statement erreichen bzw. was
soll ich für nix und nixnix einsetzen?
Walter oder Ägypten paßt schon 
Du willst die leeren Datensätze erfassen, wobei die Vergleichsoperationen aus irgendeinem Grund fehlschlagen. Durch die Konkatenation erwischt Du sie über die Hintertür: der Ausdruck
'nix' || FELD1 || 'nix'
erzeugt aus einem Datensatz einen Datensatz plus angehängtem ‚nix‘ vorne und hintendran. Wenn dieser Datensatz leer war, wird daraus exakt ‚nixnix‘, und der Vergleich zieht.
Du kannst dafür jede beliebige Zeichenfolge nehmen, nix war halt so anschaulich 
Tippfehler, daran wird es nicht scheitern.
OK, wenn er nur hier auftrat 
Viele Grüße
Sancho