woher soll das migrationstool wissen, in welchem schema die datenbank angelegt werden soll? was soll mit ev. bereits bestehenden tabellen passieren, die schon existieren, vielleicht will man ja bei der gelegenheit auch noch ein paar änderungen am db-design machen etc.
kurz und gut - das migrationstool verbrennt sich nicht die finger sonder liefert nur sämtliche scripte, die für die erzeugung der tabellen notwendig sind - um den rest muss man sich nun mal selber kümmern.
die daten sollten eigentlich ganz einfach rüberkopiert werden können - exportiere sie von access in eine datei, baue eine datenbankverbindung zum oracle auf (sollte über odbc klappen), natürlich nachdem du die tabellen aufgebaut hast, öffne die tabelle und importiere die daten aus der datei in die tabelle rein - fertig!
optional kannst du auch das import-tool von oracle nutzen - das ist aber etwas komplizierter (wobei ich oracle 8 noch nicht so gut kenne…)
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]