Outlook 2003 und IMAP-Emailserver

Hallo zusammen,

ein Kollege fragte mich nach einer Lösung für folgendes Problem:

Er nutzt per Outlook 2003 und Abruf per IMAP Outlook auch für den Email-Empfang.
Wenn er auf dem IMAP-Server bei Outlook in der Ansicht eine Email löschen möchte, dann wird die Email dort leider nur durchgestrichen.

Das mag ja teilweise ganz nützlich sein, aber er möchte die u.a. auch auf dem Server gelöscht haben, ohne auf dem Server selbst zu agieren, sprich sich dort einzuloggen (z.B. per Webmail o.ä.).

Gibt es bei Outlook die Möglichkeit, dass die Emails auch auf Server direkt gelöscht werden.
Gibt es dafür evtl. ein Tool oder einen Button (so nach dem Motto als Gelöscht markierte Emails auch auf dem Server löschen)

Danke für jeden Hinweis.

Gruss

Für Outlook gibt es jede Menge Plugins;
einfach mal danach suchen (konkret ist mir keins bekannt).

Die als gelsöcht markierten Emails werden endgültig
auf dem (IMAP-)Server gelöscht über
Datei -> Als gelöscht markierte Emails endgültig löschen
(oder so ähnlich).

Das mag ja teilweise ganz nützlich sein, aber er möchte die
u.a. auch auf dem Server gelöscht haben, ohne auf dem Server
selbst zu agieren, sprich sich dort einzuloggen (z.B. per
Webmail o.ä.).

Das geht prinzipiell nicht, da bei IMAP die Emails
auf dem Mailserver verbleiben.
Jegliches Arbeiten mit einem IMAP-Mailserver
kann also nur online geschehen.
Auch eine IMAP-Verbindung via Outlook geht nur Online eingelogt.

\q

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Für Outlook gibt es jede Menge Plugins;
einfach mal danach suchen (konkret ist mir keins bekannt).

Die als gelsöcht markierten Emails werden endgültig
auf dem (IMAP-)Server gelöscht über
Datei -> Als gelöscht markierte Emails endgültig löschen
(oder so ähnlich).

danke, das werde ich ihm mal so weitergeben… wenn das klappt, dann wäre das schon vollkommen ausreichend. Danke erst einmal für den Hinweis.

Das geht prinzipiell nicht, da bei IMAP die Emails
auf dem Mailserver verbleiben.
Jegliches Arbeiten mit einem IMAP-Mailserver
kann also nur online geschehen.
Auch eine IMAP-Verbindung via Outlook geht nur Online
eingelogt.

nene, da hab ich mich falsch ausgedrückt…

Das man dabei online arbeiten muss ist mir schon klar, aber ich meinte, dass man NICHT DIREKT PER WEBMAIL sich auf den Server einloggen möchte, da dies Mehraufwand ist, als nur per Email-Client zu arbeiten… Momentan müsste er sich direkt in Webmail auf dem Server einloggen, dann kann er die löschen. Das möchte er nicht.
Das auch Outlook dann online ist und mit dem IMAP Server verbunden ist, ist mir schon bewusst.

Ich geb ihm einfach mal deinen Tipp weiter und werde mal sehen was dann rauskommt.

Danke dir