Paris und London in der UdSSR ?

in Wladimir Kaminers Buch „Die Reise nach Trulala“ ist beschrieben, dass die UdSSR zu Zeiten des Kalten Krieges in der südsussischen Steppe bei Stawropol das „Ausland“ nachgebaut hat.

Sie haben einen Eiffelturm nachgebaut, eine Stadt drumrum und alles ziemlich echt.

Wladimir Kaminers schriebt seiner Fantasien so dass die „Doofe“ Deutsche es zu Glauben: unwürdigen Versuch: „Zu viel Wodka“?.

Maid, Sie haben 100% Recht und die billige Behauptung der Wladimir Kaminers ist nur in sein Bücher an der „Doofe“ Deutschen zu Verarschen.

Die Amerikaner haben „Disney Land Konzept“ vom Wladimir Kaminer’s bekommen; wie dämlich sind die Deutsche um das zu glauben ??

Es steht nur in die dumme Gedanken des Wladimir Kaminers und sein deutsche „Leseren“.

Shakk :smile:

Die Dajtsche missen nicht sitzen auf dem Tisch
Дружба, брата -

Wie dämlich sind die Deutsche um das zu glauben ??

sagt Dir das Wort „Satire“ etwas? Und Потёмкинская деревня?

Grübelt

Dä Blumepeder

charaschi towarischtch Shakk,

zu verstehen, daß towarischtsch Vladimir Kaminer schreibt „Satire“, was auch man umschreibt mit „sich in feinsinniger Weise lustig machen über die Eigenheiten/Angewohnheiten/Umstände von Personen/Völkern/Institutionen/Traditionen und dergleichen mehr“, wozu er bedient sich der „Übertreibung, Überzeichnung und Analyse des Absurden“ wirst Du erst beherrschen besser die Sprache po-nemjetski müssen.
Ansonsten nicht kannst verstehen Du, daß nicht für ernst genommen wird was schreibt towarischtsch Kaminer für Zweck von Unterhaltung seine Leser…von diesen.
Außerdem, glaubst, daß is besser deitsche Leser wie russische, nur weil glaubt was steht in Bildzeitung oder sagt Merkel, anstatt was steht in Prawda oder was sagt Putin ?

Grüße
nicolai

p.s. ist dieser Kommentar nicht diskriminierend oder abwertend oder gar „schulmeisternd“ und „verächtlich“ gemeint, sondern stellt seinerseits den Versuch einer „Satire“ dar, bzw. soll „unterhaltsamen Charakter“ haben, wie auch „towarischtsch Shakk“ hoffentlich versteht.