Huhu, 
Ich möchte mich nicht allein auf die Meinung des PC-Händlers
verlassen sondern mir lieber einen PC selbst zusammenstellen.
Das ist schonmal durchaus Preislich sovie effizienstechnisch eine
gute entscheidung.
Könnt ihr mir gute Seiten im Netz empfehlen, wo aktuelle
Grafikkarten, Mainboards, Prozessoren getestet UND erklärt
werden?
(Ich meine damit so eine Erläuterung, wozu sich welche
Komponente noch eignet und ab welchen Anforderungen man besser
aufs nächsthöhere Modell umsteigt)
Ich denke sowas gibt es nicht, da viele Grafikkarten für sehr
individuelle Zwecke genutzt werden können. Man kann also nicht
pauschal sagen ob nach deinen Ansprüchen Grafikkarte X oder
Prozessor Y zum Spielen oder für Office oder sonstetwas passt.
Ich möchte weder einen superteuren High-End-Spiele-Pc noch
eine billige Möhre mit der man nichts spielen kann…
Dann würde ich sagen schau dir doch mal die Spiele an, die du
gerne spielen würdest und erkundige dich mal nach deren Empfohlenen
bzw. Optimalen Hardwarevoraussetzungen. Möglicherweise bekommst
du so mal einen groben Hinweis darüber, in welcher Liga deine
Hardware spielen sollte. Sicherheitshalber kannst du jenachdem
eine neuere Generation kaufen aber wie gesagt: Pauschal kann man da
nicht beraten ohne zumindest die Anwendungsfälle zu kennen 
Danke und Grüße
Laralinda
P.S.: Da fällt mir auch schon das nächste Problem ein: woher
weiß ich, ob die Steckplätze in meinem alten Gehäuse passen?
Brauche ich eine neue Festplatte? Was gibt es dort zu
beachten?
Bei Festplatten bzw. Laufwerken: Bei alten Generationen von Computern
gibt es noch den Anschluss IDE (Breites, flaches Kabel, meist Grau
und mit Blauem / Schwarzen Stecker)
http://img444.imageshack.us/img444/8432/18353509ws1.jpg
Wenn du so einen an Festplatte und Laufwerk angeschlossen hast,
würde ich Empfehlen eine neue Festplatte zu kaufen, da diese
von der Geschwindigkeit her doch stark limitieren.
Weiterhin gibt es noch S-ATA, welches in seiner 2. bzw. neuerdings
auch 3. revision aktuell verwendet wird.
http://www.cs-electronics.com/images-large/SATA-Sign…
So sieht da ein anschluss aus… dann würde ich wenn deine alte
Platte reicht auch nicht zwingend eine neue kaufen, obwohl die
mittlerweile ja auch nichtsmehr kosten.
Bei CPU ist natürlich der Sockel entscheident… Aktuelle Sockel
sind zb. der 1156 für die I5 und einige I7 CPUs von Intel, sowie der
1366 für weitere I7 Modelle, sowie AM2+ bzw. AM3 für AMD Modelle.
Sockel sind nur in den seltensten Fällen ab bzw. aufwärtskompatibel,
wobei AM2+ Boards meist mit einem bestimmten Update auch mit AM3
CPUs betrieben werden können.
Ram musst du natürlich entsprechend des Mainboards bzw. der CPU
holen. bei AM2+ ist das DDR2, Bei AM3, 1156, 1366 ist es DDR3.
Ich denke das war’s grob…
Hoffe ich konnte dir die Komplexität ein wenig näherbringen.
Übrigens wenn du nicht unbedingt selbst zusammenbauen willst,
aber trotzdem deine zusammenstellung selber wählen magst,
schau mal auf hardwareversand.de die bieten an dir die Hardware
zu einem Komplettsystem zusammenzubauen.
Gruß,
Stefan