Fragen über Fragen! 
Damit es funktioniert brauchst du meinstens ne Software! Welcher Hersteller?
mit TvTOOL kannst du alles abspielen bzw auf den Fernseher bringen ( so weit ich weiss, belehrt mich eines besseren wenn nicht )
Ich weiss nicht ob das bei deiner graka auch funktioniert aber bei meiner kann man zwischen den „Monitoren“ hin und herschalten, und zwar und Systemsteuerung -> anzeige!
bzw auf laptops funktionierts meistens auch mit shortcut!
Hast du bei der Graka eine s-vhs ausgang? vermutlich!
Hast du das ausgangssignal auf PAL umgestellt weil wenn Ntsc ist es klar dass du nichts siehst!
Poste mal mehr details zu deiner graka dann tu ich mir ein bisschen leichter, wie hersteller, modell usw…
Hat dein TV einen svhs eingang?
mfg Naiboo