PDF-Inhalt zu klein!

Guten Morgen, liebes Forum!

Folgende Mysteriosität macht mir seit Kurzem zu schaffen:

  • Quark XPress 4.1.1 und 5.0 auf Apple Macintosh (OS 9.2.2)
  • Adobe Acrobat Distiller 5.0.5 (Mac/9.2.2) und 6.0 (PC/Win 2000 Server)

Ich erzeuge eine Postscript-Datei in 100% Größe plus Raum für Marken.
Hierauf distilliere ich die PS und erhalte eine PDF mit korrekter Seitengröße, auf der die
Dokumentseite jedoch nur 70%-ig dargestellt ist (beginnend in der linken unteren Ecke). -
Dieses Ergebnis erhalten ich gleichermaßen aus XPress 4.1.1 und XPress 5.0, Distiller
5.0.5 und 6.0.

Hat jemand DAS schonmal gehabt?

Ich wäre für Erfahrungsberichte wirklich dankbar!

Forty Fox

Bei Visio manchmal auch
Hi Foxy Ford (sorry, der musste sein… :wink:,

ich kenne das Problem aus Visio 2002 auf Win98, habe es auch noch nicht wirklich gelöst. Stattdessen speichere ich Visio-Dateien des öfteren als Bild. Ist aber auch nicht exakt 70%, sondern irgendwas knapp unter 100.

Ein anderes Mal hatte es von Corel Draw nicht geklappt, dann habe ich aber das exakte Seitenmaß bei den Konvertierungseinstellungen im Distiller manuell eingegeben und beim Drucken in „Grafik“ darauf geachtet, dass die Sklaierung 100% ist, und dann ging es.

Gruß
Oskar van de Kaalstraat