PDF + Schrift: Fehlermeldung beim Drucken

Hallo,

Ich möchte unter NT4.0 eine .pdf-Datei drucken, die sich auch problemlos öffnen lässt.
Es erscheint jedoch die Fehlermeldung

„unable to extract the embedded font ‚jndchk+corporateSbold‘
;characters may not display or print correctly“

Auf einem anderen Rechner läuft alles problemlos. De- und Neuinstallation des Acrobat Readers hat nicht geholfen.

Frage: Wie kann es überhaupt zu so einer Fehlermeldung kommen?
pdf-Files sind doch schriftarten-unabhängig, d.h. die Schriftarten, die in der Datei verwendet wurden, müssen doch auf dem PC gar nicht installiert sein?!!

Vielen Dank für die Hilfe,
Jan

Moin Jan,

Frage: Wie kann es überhaupt zu so einer Fehlermeldung kommen?
pdf-Files sind doch schriftarten-unabhängig, d.h. die
Schriftarten, die in der Datei verwendet wurden, müssen doch
auf dem PC gar nicht installiert sein?!!

Stimmt! Aber beim generieren der PDFs können unterschiedliche Optionen aktiviert werden: Druckschutz, Passwortabfrage und Schrifteneinbettung - und hier vermute ich den Fehler. Der Erzueger des PDFs hat die Schrift nicht eingebettet.
Es liegt also nicht am Reader.

Gruß

Stefan