Perle der Linguistik

Hallo, Gemeinde.

Für Lateiner, Anglistiker, Deutschsprechende und Babelfish- Fans : hier hat jemand eine englische Seite mit lateinischen Sprüchen durch den Fisch gejagt. Auf das Endergebnis könnte Yoda stolz sein … http://www.yotor.com/wiki/de/li/Liste%20der%20latein…

Einige Kostproben

;Noli ich tangere
„mich berühren nicht“ - entsprechend dem Evangelium von John, wurde dieses von Christ zu Mary Magdalene nach dem Resurrection gesagt.

;Malum prohibitum
„verbot falsch“ - etwas, das Gesellschaft entschied, zu verbieten, aber in sich selbst schlecht sein nicht.

;Ab urbe condita (A.U.C.)
„von der Gründung der Stadt (von Rom)“ - d.h… von 753 B.C. entsprechend Zählimpuls Livys; verwendet als Bezugspunkt durch das Romans für das Herstellen der Daten, wie wir A.D. heute verwenden.

Verstanden ihr alles habt? Selbst dran doof wohl seid :wink:

Gruß Eillicht zu Vensre

.