Hi Ihr Sprachkünstler !
Wer von Euch kann mir erklären warum meistens das griechische phil für liebend oder freundlich als suffix vorkommt (z.B. hydrophil), aber bei Menschenfreund vorne, nämlich philantrop ?
Ich brauch eure Hilfe
Danke
… hat vielleicht was mit der angeborenen Bescheidenheit der Leutchen zu tun, sich hintan zu stellen? *g*
Hallo Mille,
ich denke, das liegt daran, daß es in hydrophil usw. ein Adjektiv erzeugt, aber Philantrop ein Substantiv ist. „Ich bin ein Philantrop.“ Siehe auch Philosoph.
Für „menschenfreundlich“ (also Adjektiv) würde ich tatsächlich antropophil sagen.
Gruß, Kubi
Kubi hat recht mit Adjektiv/Substantiv
Ein Philantrop ist nämlich antropophil
Gandalf
Für „menschenfreundlich“ (also Adjektiv) würde ich tatsächlich
antropophil sagen.Gruß, Kubi
Genau
deshalb ist Philipp hippophil 
Gruss
Rainer
.