Hallo,
ich habe hier ein Problem mit folgendem Text:
http://faculty.fortlewis.edu/DOTT_C/Bio%20250-SWEcol…
In dem Text kommt pigeoner vor.
Was hat das zu bedeuten?
Auch der Schluss ist für mich schwer verständlich. Was will Leopold aussagen?
Danke für Eure Hilfe!!!
Hallo,
Also ohne Dictionary würde ich aus dem Zusammenhang den pigeoner als Taubenzüchter oder - halter verstehen.
Den Schluß interpretiere ich als Aussage der Überlegenheit des Menschen über die Tiere wegen der Fähigkeit, sich zu erinnern.
Was meinst Du?
Gruß
von Julius
Hallo,
In dem Text kommt pigeoner vor.
Was hat das zu bedeuten?
Wenn man keinen Wörterbucheintrag findet, sucht man Paralleltexte (was mit den Möglichkeiten des Internets heutzutage kein großes Problem ist).
Im Falle von „pigeoner“ findet man dann solche in der Art:
http://www.elimarpigeons.com/Article3/GeorgeStubbsTh…
Auch der Schluss ist für mich schwer verständlich. Was will
Leopold aussagen?
Ich weiß es wirklich nicht, ich habe den Text zugegebenermaßen nur überflogen, vielleicht sind mir Ironie und Sarkasmus dabei entgangen, aber ich habe mit dem gesamten Text meine SChwierigkeiten.
Jedenfalls scheint er generell davon auszugehen, dass Tauben aussterben, und dass dies den Leuten zuzuschreiben sei, die Brieftauben züchten und Wettbewerbe mit ihnen veranstalten.
Das Aussterben der Tauben kann ich allerdings nicht nachvollziehen.
Gruß
Elke