Moin,
ja,ja,ja,hol in hol in unters dach ,another Brick
in the wall.
Die singen: all in all, it´s just another brick in the wall.
Die Story dazu ist recht interessant: Angeblich hat sich ein deutscher Tontechniker im Hamburger Studio von Pink Floyd erhängt, nachdem er die Platte abgemischt hatte. Man forschte nach und fand heraus, dass der Techniker über Jahre hinweg kleine Kinder auf seinem Dachboden mißbraucht hatte. Als man dann die Platte noch einmal probehörte, stellte man fest, dass der Deutsche (kann man gern auch mit einem fiesen Namen wie „Peter Heß“ oder so garnieren) eine Textstelle verändert hatte. Der Kinderchor sang plötzlich: „Hol ihn, hol Ihn unters Dach“.
Praktisch jeder, der die Geschichte gehört hat und daraufhin die fragliche Passage hört, wird die Textstelle einwandfrei erkennen. Ein interessantes Experiment, denn an der Geschichte ist nichts Wahres dran.
bye
Rolf