Hallo,
soweit ich weiß, heißt Erdbeere auf polnisch poziomka.
Wie wird das genau ausgesprochen: poschomka? welches o wird dabei betont, das erste oder das zweite?
Lieben Dank schon mal :o)
soweit ich mich an meinen polnisch kurs erinnere:
betont wird im polnischen (fast) immer auf der vorletzten silbe - also das zweite o.
die aussprache lässt sich schwer mit lateinischen buchstaben widergeben…also das sch wird stimmhaft und weich ausgesprochen.
also sch wie in journal und aber mit der zunge oben am gaumen, kurz vor den zähnen.
vielleicht sollte dir das eine muttersprachlerin erklären
grüße
sabine
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
soweit ich weiß, heißt Erdbeere auf polnisch poziomka.
Wie wird das genau ausgesprochen: poschomka? welches o wird
dabei betont, das erste oder das zweite?
Truskawka sind Erdbeeren. Poziomka sind sowas wie mini Erdbeeren.
Poschomka wirds gesprochen und das erste O wird betont.
Vielen Dank… ja, ich glaube, es waren Walderdbeeren :o)
Hallo,
das „zi“ wird ausgesprochen wie „ch“ im „ich“, aber stimmhaft.
Gruß
Marta *diediewalderdbeerensogernisst*
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]