Polnisches Wort 'Cichocki' --> deutsch !

Nabend zusammen!
Wer kann mir das polnische Wort „Cichocki“ auf deutsch übersetzen?
Vielen Dank im Voraus!
Timo Engel

Hallo Timo,

eine exakte - und dazu grammatisch korrekte - Übersetzung gibt es nicht, weil es sich um einen Eigennamen (in diesem Fall einen Nachnamen) handelt. Der Name ist von cisza = Stille bzw. cicho = still abgeleitet.

Viele Grüße

Tessa

Vielen Dank für sehr schnelle Antwort !!! MfG o.T.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]