Poltern und Trampeln 'von oben'

Hallo zusammen,

Ich hätte da mal ne Frage.

Eine Familie (A) lebt seit wenigen Monaten in einer Mietwohnung. Die Familie über ihnen bestand aus 2 Erwachsenen, zwei Kindern und zwei jungen Hunden. Weder kinder noch Hunde waren für die darunterwohnende Familie zu hören.

Diese Familie zog jedoch aus, eine neue Familie mit Kindern, ohne Hunde, zog ein.
Seither ist ein ständiges trampeln und poltern zu hören. (die Geräusche sind nicht mit Renovierungsarbeiten in Verbindung zu bringen. Eher als Geräusche des Alltags zu bezeichnen. Wie tuerenschlagen, Schritte, Rennen der kinder, )
Selbst im Kellergeschoss kann man hören, wie die neu zugezogene Familie rennt, trampelt, Poltert.

Familie A hat kein Problem mit Kinderlärm, aber die vorherige Familie wurde überhaupt nicht gehört. Die aktuelle Geraeuschkulisse wird äls störend empfunden.
(wurde unterm Laminat evtl. Schlechter Trittschall gelegt.)

Die neu zugezogene Familie spricht kein oder nahezu kein deutsch, daher werden Gespräche vermutlich wenig Sinn haben.

Würde es was nützen, wenn Familie A sich an die Hausverwaltung wenden würde?

Danke

Hi,

gegen Laufgeräusche wird man nicht viel unternehmen können, vor allen von Spielenden Kinder, weil diese Laut Emissionsschutzgeschätz keinen Lärm verursachen.

Würde zuerst ein persönliches Gespräch versuchen - auch wenn man dann schon zu 50% als Nazi eingestuft wird.

hihi

Hi,

gegen Laufgeräusche wird man nicht viel unternehmen können,
vor allen von Spielenden Kinder, weil diese Laut
Emissionsschutzgeschätz keinen Lärm verursachen.

Das gilt vor allem für Neugenehmigungen von Einrichtungen für Kinder.
Wohnungen fallen afaik nicht darunter.

Es sind also die Ruhezeiten der Hausordnung einzuhalten, auch von Kindern. Wie sollen sie sonst das Miteinander lernen?

Würde zuerst ein persönliches Gespräch versuchen - auch wenn
man dann schon zu 50% als Nazi eingestuft wird.

Man konnte auch einen VM vorschicken, wenn es einen gibt.

vlg MC