Hi.
Ich hatte im Portugiesischkurs gelernt, dass „mas“ (= aber) [ma] ausgesprochen wird.
Neulich hörte ich jedoch, dass ein Portugiese im Zusammenhang „mas ela …“ dieses [ma s (e’la)] aussprach.
Ist das richtig? Wenn ja, gibt es Regeln, die dieses erklären?
Gilt dann dies für alle „-s“-Endungen vor einem (gesprochenem) „e-“,
also auch z.B. bei „casas é = [kasa s e]“ ??
(Jetzt mal von regionalen Unterschieden abgesehen)
Vielen Dank für Infos.
☼ Markuss ☼