Hi all!
Ich habe heute morgen schon einige Stunden im Netz mit der Suche nach der Bedeutung des Sportclub-Namens „Benfica“ gesucht. Entweder bin ich zu, äh unglücklich oder es gibt da wirklich nichts.
Weiß wer mehr?
Danke schonmal 
Moin,
der Club heißt Sport Lisboa e Benfica , das lässt vermuten, das es einen Ort dieses Namens gibt (oder gab). Und in Lissabon heißt eine Straße „Estrada de Benfica“.
Gruß Ralf
Moin,
Ich habe heute morgen schon einige Stunden im Netz mit der
Suche nach der Bedeutung des Sportclub-Namens „Benfica“
gesucht. Entweder bin ich zu, äh unglücklich oder es gibt da
wirklich nichts.
Benfica ist ein Stadtteil von Lissabon.
Gruß
Kubi
Moin,
Benfica ist ein Stadtteil von Lissabon.
… dessen Name – glaubt man der portugiesischen Wikipedia – vermutlich auf den Ausspruch „Bem fica!“ („Er/sie/es ist/geht/wird gut.“ oder „Es gehe dir gut.“ – wenn ich mir das richtig zusammengereimt übersetzt habe), den König Pedro I. im 14. Jahrhundert vor Ort geäußert haben soll.
Gruß,
Stefan
1 Like
Moin,
Moin, moin!
vermutlich auf den Ausspruch „Bem fica!“
heißt: „Schön gelegen!“
Gruß,
Stefan
Mit freundlichen Grüßen
Dino