Posteingang bei im Thunderbird verschwunden

Hallo Experten!

Ich fürchte, ich habe einen schwerwiegenden Fehler gemacht: Während TB 1.0 (WinXP) lief, habe ich zu Archivierungszwecken den gesamten Ordner „Mail“, in dem TB die Mails ablegt, woanders hin kopiert. Daraufhin sind alle Mails im Posteingang verschwunden. In allen anderen Ordnern (Gesendete, Trash usw.) sind die Mails nach wie vor da, nur eben im Posteingang nicht mehr.

Im kopierten Mailordner ist auch die Inbox-Datei (die ohne Endung) nicht mehr vorhanden - TB legt lediglich bei jedem Neustart eine leere Inbox-Datei an.

Gibt es irgendeine Möglichkeit, den Psoteingang wieder herzustellen, oder sind die Mails im Nirvana verschwunden? Darf man den Mail-Ordner nicht kopieren, während TB läuft?

Vielen Dank schon mal
Ciao Petra

genau das, man sollte tunlichst kein Programm/Datei kopieren während sie geöffnet ist.

Beende Thunderbird und kopiere deine Kopie an die alte Stelle zurück, dann sollte alles wieder funktionieren.