Postscript drucken aus Illustrator 8.0

[wusie]

Sorry!!! Falsche Software angegeben und weiss nicht wie ich meinen Artikel editieren kann!

Hallo,
ich müsste aus Illustrator 8.0 ein PostScript drucken um es dann per Distiller in ein Druck-PDF zu konvertieren.
Da ich in solchen Dingen eigentlich nicht dumm bin, bringt mich dieses Programm zur Verzweifelung: Egal welche Druckereinstellungen, Seperationseinstellungen etc, etc, sowie versch. PS-Drucker inkl. PPD nehme, die Druckseite wird immer links oben und ohne Druckzeichen (Pass- und Schneidemarken etc.) ausgegeben.
Ich arbeite sonst mit aller erdenklicher Grafiksoftware (InDesign, Quark, Freehand, PhotoShop), aber mit dieser, zugegeben alter Software, komme ich nicht weiter.

Ach ja, in diesem Fall Windows-Version.

Hat einer 'ne Idee?

Gruss

[Hilse]

Ich arbeite sonst mit aller erdenklicher Grafiksoftware
(InDesign, Quark, Freehand, PhotoShop), aber mit dieser,
zugegeben alter Software, komme ich nicht weiter.

Deswegen erneut mein Tipp/Frage … warum platziertst du das eps nicht einfach in Quark oder InDesign und druckst oder exportierst dein PDF von dort aus? Layoutprogramme sind für die Druckausgabe konzipiert und bieten dementsprechend wesentlich funktionalere Druck- bzw. Ausgabeoptionen.

Oder noch besser speichere es als .ai Datei und verwende den Export aus Indesign heraus. Der Weg über PostScript und Distiller ist eigentlich schon lange veraltet, da der Distiller schon seit Jahren nicht mehr weiterentwickelt wird und dementsprechend viele neue PDF-Standards nicht mehr unterstüzt. Darüber hinaus geht es schneller und komfortabler.

Allerdings gillt das erst ab CreativeSuite CS2