Hallo!
Ein obiger ist ein Gestell mit Puffern dran zum Abbremsen einer Lok.
Kann man einen Balken an einer Mauer, an dem zwei solche Puffer befestigt sind, zum nämlichen Behufe, auch als Prellbock bezeichnen oder muss es zwingend ein Bock sein?
Gruß,
Eva
Ein obiger ist ein Gestell mit Puffern
„Gestell“ im weitesten Sinne (kann auch ein massiver Klaotz sein). „Puffer“ im weitesten Sinne (kann auch nur ein Querbalken sein)
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schuettprellb…
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gleisbremspre…
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:stuck_out_tongue:bock.JPG
Kann man einen Balken an einer Mauer, an dem zwei solche
Puffer befestigt sind, zum nämlichen Behufe, auch als
Prellbock bezeichnen
Ja.
Hallo Eva,
Du bist immer noch am übersetzen?
Kann man einen Balken an einer Mauer, an dem zwei solche
Puffer befestigt sind, zum nämlichen Behufe, auch als
Prellbock bezeichnen oder muss es zwingend ein Bock sein?
Wird auch als Prellbock bezeichnet.
Wobei die Puffer nicht nötig sind, diese dienen nur dazu einen Teil der Kräfte abzufedern.
Das technische Problem ist nur, dass der Klügere nach gibt.
https://www.google.ch/search?q=prellbock&tbm=isch&tb…
MfG Peter(TOO)
Servus, Eva,
Kann man einen Balken an einer Mauer, an dem zwei solche
Puffer befestigt sind, zum nämlichen Behufe, auch als
Prellbock bezeichnen oder muss es zwingend ein Bock sein?
Nein, muss es meiner Meinung nach nicht und ja, man kann auch einen Balken mit Puffern als Prellbock bezeichnen.
Es gibt auch noch den Ausdruck „Pufferwehr“ - aber ob der wirklich verständlicher ist, wage ich zu bezweifeln.
Lieben Gruß aus dem Waldviertel, J.
Danke -
))))Gruß,
Eva
