Problem des cupsd mit /etc/hosts.deny

Hallo Ihr Wissenden,

Ich arbeite mit SuSe10.2. Der cupsd überschüttet die /var/log/messages
förmlich mit folgender Fehlermeldung:
Jan 13 16:52:06 KLSRN cupsd: warning: /etc/hosts.deny, line 6: Unable to handle client address: unknown
Bei Senden von Druckaufträgen sieht es aus, als wenn sich der X-Server aufgehangen hat. Der cupsd hat aber irgendwie mit diesem Problem soviel zu tun, sodass er nicht zum Drucken kommt.
Diese Fehlermeldung verschwindet nur, wenn ich in der /etc/hosts.deny nach der letzten Zeile den Zeilenumbruch entferne. Dafür erscheint dann aber folgende Fehlermeldung in der /var/log/messages:
Jan 13 16:54:27 KLSRN cupsd: warning: /etc/hosts.deny, line 5: missing newline or line too long
In die Datei /etc/cups/cupsd.conf habe ich unter
#Restricted access to the server

die angemeckerte ‚client address‘ der Zeile 5 eingetragen. Das zeigt leider keine Wirkung.

Weiß jemand eine bessere Lösung.

Gruß Andreas