Problem mit requery

Ich habe das Problem dass ich zwei Listboxes habe wo ich bei der einen Den Namen auswählen kann und bei der anderen dann anschliessend die Vornamen die von den Personen mit vorher ausgewählten Namen. Dies funktioniert auch doch wenn ich dann den Namen wieder andere aktualisiert sich die Box nicht wieder und die Namen der vorher ausgewählten bleiben drin.

Danke im Vorraus

Bleibt der Name auch noch in der Listenbox, wenn du F9 drückst?

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]