Moin Moin,
dein alter Beitrag ist dieser hier:
/t/xml-dokument-wird-nicht-als-original-angezeigt/64…
Ich weiß zwar nicht, was man dir im anderen Forum geraten hat, du hast es uns leider auch nicht verraten 
aber eine Lösung wäre z.B.:
Drucke den Bericht als PDF-Datei aus und sende diese PDF an alle Beteiligten.
Grüße aus Rostock
Wolfgang
(Netwolf)