Hallo,
kennt jemand eine passende deutsche Übersetzung für
Plastic produce bag?
Was ist das für eine Tüte?
Danke und Gruß
Olaf
Plastic produce bag?
Was ist das für eine Tüte?
Eine Einkaufstüte, wie man sie in jedem Supermarkt erhält.
Jedenfalls KANN es das sein, ohne Kontext muss man immer auch ein bisschen raten.
MfG
GWS
in Bildern
Zum Beispiel so etwas.
produce ist auch ein Substantiv und kann dann „Lebensmittel“ bedeuten.
Gruss
A.S.
Genau, das ist es.
Konkret geht es um die Tüten, in die man im Supermarkt das Obst und Gemüse reinpackt.
Dankeschön.
Hi,
kling für mich wie eine unbeholfene Übersetzung von jemandem der Englisch nicht als Muttersprache hat. Steht das vielleicht in einem Angebot aus China? Die haben oft solche komischen Übersetzungen.
Gruss
K
Steht das vielleicht
in einem Angebot aus China? Die haben oft solche komischen
Übersetzungen.
Nein, das ist echt der Begriff, der in den USA dafür benutzt wird.
Hallo
die Dinger kenne ich unter dem Namen Knotenbeutel.
Gib in Google mal Knotenbeutel oder besser Kunststoffknotenbeutel ein.
Gruss, Sama