R.s.v.p

Hallo,

kann mir jemand sagen, was diese englische Abkürzung (R.S.V.P.) bedeutet?

Grüße,
Semjon.

Hallo,

das ist eine französische Abkürzung, die allerdings auch im Englischen verwendet wird… Sie bedeutet:

respondez, s’il vous plait

(Schreibweise ist bestimmt falsch, ich kann leider nicht französisch sprechen)

und bedeutet: um Antwort wird gebeten.

Steht meistens auf Einladungen, wo man bescheid sagen soll, ob man kommt.

Gruß,

Myriam

um Antwort wird gebeten
Hallo Semjon,

wusste nur „um Antwort wird gebeten“ und dass französisch … mein neuer Freund Mr. Check weiß es ganz genau:

R. S. V. P. ­ répondez, s’il vous plaît (franz.: «um Antwort wird gebeten»)

Viele Grüße
Gitte