Hallo Kevin
Also soweit ich das abschätzen kann, möchtest du Radio, dass auf deinem PC läuft, aufnehmen. Dazu ist es nicht nötig über den Hardwareausgang zu gehen. Und wenn ich das richtig abschätze, dann ist das ein sogenannter Stream und damit kommen wir zum Punkt Legalität. Final kann ich dir da nicht antworten, meiner Meinung nach ist es für den Eigengebrauch rechtens (Entspricht ja dem guten alten Kassetenrekorder
).
Damit du dir darüber deine eigenen Gedanken machen kannst habe ich dir 2 Links denen du mal selber nachgehen kannst:
http://www.e-recht24.de/forum/2296-stream-abspeicher…
http://www.netzwelt.de/forum/audio-software/20744-au…
Und nun zur Hauptsache,nämlich dem Program. Auch das habe ich dir verlinkt:
http://www.chip.de/downloads/Streamripper_15459134.html