Rechtschreibprüfung nach Languagepack-Installation

Hi,
ich habe ein Languagepack für Office 2010 nachträglich installiert.
Die Rechtschreibprüfung funktioniert jetzt auch. Aber nur bei neu
geschriebenen Passagen. Fehler in alten Passagen werden nicht erkannt.
Wie kann ich das ändern?

Grüße
Huddi

Hallo Huddi,

das ist schon merkwürdig. Es könnten noch Reste alter Spracheinstellungen vorhanden sein, die evtl. mit dem Languagepack nicht harmonieren.
Word merkt sich ja sehr viel, evtl. auch welche Textabschnitte schon geprüft worden sind.

Vorschlag 1:
Gesamten Text markieren und dann die Sprache neu festlegen und Grammatikprüfung starten, wenn nicht auf Automatik.

Vorschlag 2: (besser mit Sicherheitskopie probieren)
gesamten Text markieren, kopieren, löschen und wieder einfügen.

Gruß
Franz

Danke für die Antwort! Hat beides geklappt.
Habs jetzt aber doch über Alles markieren -> Felder aktualisieren
gemacht. Hatte doch ein bisschen schiss das Word irgendwelche
Verlinkungen sonst bei Copy-Paste nicht richtig einfügt :smile:.

Grüße
Huddi