Lieber Fritz
… Der Wahlkämpfer mit Stumpf und Stiel aber scheint mir ein
echter „Griff ins Klo“ zu sein.
Aber sicher, und ein stumpf- und stielsinniger obendrein!
Rolf
eh… Alexander …
ich wusst’s auch nicht. Stell dir vor:
google + 20 sek. und ich war schlauer.
Nur mal so angemerkt…
Gruesse
Elke
1 „Gefällt mir“
eh… Elke,
nun sei doch nich so pragmatisch! 
Ich finds nett, wenn Alexander persönlich fragt. So habe ich das Vergnügen, ihm persönlich zu antworten.
Und du weißt doch: Der Hinweis auf google ist bäähbääh!
Gruß Fritz
2 „Gefällt mir“
Hi Fritz,
„Bernie verfällt ihr mit Haut und Haaren, doch sie wirkt meist ziemlich unnahbar“;
„Mandoki ist Musiker mit Haut und Haaren“;
„Viel Arbeit, die mich mit Haut und Haaren in Anspruch nimmt“;
„Ich werde mich nie mein ganzes Leben lang mit Haut und Haaren dem Dienst an der Gemeinschaft
unterwerfen und mich vollständig der Öffentlichkeit verschreiben“;
„Sie liebt Dich ganz und gar, mit Haut und Haaren“;
„Nyback hat sich dem Roadshow-Kino mit Haut und Haaren verschrieben“;
„Die erbeuteten Tiere werden hierbei mit Haut und Haaren vertilgt“
In den Beispielen taucht „mit Haut und Haaren“ sechsmal als Metapher auf und einmal im Wortsinne. Klingelt da nichts? Wir sprechen aber gerade von Metaphern, oder ist mir da etwas entgangen?
Gruß Ralf
hi,
„… die gesundheitsministerin hat die ärmel gekrempelt …“
ist ein versprecher.
„es schüttet wie am spieß“
scheint mir eine absichtliche, kreative verschiebung zwischen 2 metaphern.
es schüttet wie aus kübeln = es schüttet in besonderes starkem maße.
das kind schreit wie am spieß = das kind schreit in besonderes starkem maße.
„der wahlkämpfer mit stumpf und stiel“
ist wirklich ein „griff ins klo“.
meine meinung.
lg, pit
„Die erbeuteten Tiere werden hierbei mit Haut und Haaren vertilgt“
In den Beispielen taucht „mit Haut und Haaren“ sechsmal als Metapher auf und einmal im Wortsinne.
So sehe ich das auch.
Klingelt da nichts?
Bei mir noch nicht.
Wir sprechen aber gerade von Metaphern, oder ist mir da etwas
entgangen?
Nein, ich denke auch, wir sprechen von Metaphern.
Oh, Ralf, hilf meiner Schwachheit auf!
Was willst du sagen?
Fritz
2 „Gefällt mir“
„Die erbeuteten Tiere werden hierbei mit Haut und Haaren vertilgt“
Was willst du sagen?
dass in diesem Beispiel keine Redewendung steckt. Sonst nichts.
Gruß Ralf
Oh!? Achso! owT
FR
2 „Gefällt mir“
Hallo Fritz,
„… die Gesundheitsministerin Ulla Schmidt hat
die Ärmel
gekrempelt …“
da versteh ich wohl den politischen Zusammenhang
nicht. Die Ärmel hoch krempeln bedeutet doch etwas
angehen, anpacken, richtig los legen. Was hätte
denn die Emma damit sagen wollen?
Grüße
J.
(Ausländer)
Auch der
Zwiebelfisch hatte diesem „Phänomen“ kürzlich einen Artikel
gewidmet
dein ohr in gottes hand! hier isser
http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,353…
gruß
dataf0x
Hallo Fritz,
sozusagen als schönen Schlusspunkt könnte vielleicht mein ViKa-Zitat dienen (und passt zu all den betroffenen Gesichtern, jetzt nach der Wahl):
„Der Zahn der Zeit trocknet so manche Träne und läßt über jede Wunde Gras wachsen!“
Lieben Gruß
Dantis
Hallo, Dantis,
„Der Zahn der Zeit trocknet so manche Träne und läßt über jede Wunde Gras wachsen!“
Schön!
Ich kenn dazu noch die Ergänzung:
… wachsen, bis ein Kamel kommt und es abfrisst!" 
Lieben Gruß
Fritz
Hallo Fritz,
… dann ist der Satz aber nicht mehr so tröstlich!
Lieben Gruß
Dantis
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]