Relative Pfade in HTML

Servus,

ich möchte - eigentlich muss (KEINE Hausaufgabe, bin aus der Schule raus…) - ein CD-Auto-Start-Programm schreiben (JVM wird auf CD sein) ähnlich denen, wie Sie auf Zeitschriften-CDs/DVDs sind. Da ich das Programm vielleicht mal veröffentlichen will, muss das Ganze einfach sein. Also nehme ich html-Dateien als Beschreibungen. Ein JLabel zeigt das Ganze an.

Mein Problem:
Die Pfad-Angaben in den html’s müssen relativ sein, weil sonst funktioniert’s nicht (ist ja auch klar, einer hat sein CD-Laufwerk auf D:, ein anderer woanders, z.B. F: usw.). Wenn ich jetzt also das Zeug im JLabel anzeige, sucht Java nach der absoluten Datei (Bilder werden nicht angezeigt zum Beispiel). Lässt sich das irgendwie umwandeln?

danke im Vorraus
Michi

Hat sich erledigt!
muss nur in dem Stil angeben:

file:.datei.jpg

ich habs immer so angegeben:

file://.datei.jpg

danke an alle die trotzdem schon gegrübelt haben.