Servus,
bitte, bitte so schöne erwachsene Sträucher nicht umpflanzen! Und überhaupt das Teil erstmal in Ruhe lassen - lies mal, was Bufo_bufo geschrieben hat, die ist vom Fach. Gratuliere zu den schönen Flechten, das sind Zeiger für sehr gute Qualität der Luft an dem Standort.
„Fit machen“ ist nicht - denke an das Temperament der Ents, das ist so ähnlich wie das von Gehölzen: Wenn man mit denen immer und ständig irgendwas machen will, kann es passieren, dass sie in Wut geraten. Denk daran, wie es Sarumans Leuten erging, als Saruman die Wut der Ents herausgefordert hatte. Man spielt mit Meerschweinchen auch nicht Rennauto, sonst nützen sich ihre Füße ab.
Dass die Sträucher so schön herangewachsen sind, ist ein deutliches Zeichen dafür, dass ihr Standort so verkehrt nicht sein kann. Der Boden könnte wohl humoser sein - besorg Dir mal einen einfachen pH-Test, vielleicht ist der pH-Wert nach und nach zu hoch geworden. Dann aber bitte keine „Hausmittel“ aus Tante Ernas Putzschrank, sondern großzügig Rhododendrensubstrat einarbeiten, abschließend dick mit Fichten-Rindenmulch (und nicht irgendwelchem abessinischen Pinientrallala) mulchen.
Schöne Grüße
MM