Richtiger Fall

Liebe Experten,
ich grüble schon zu lange über dem folgenden Satz - inzwischen klingt alles merkwürdig:

„Das Areal sollte mit über das Gelände verteilten Schnitten untersucht werden.“

Ist „über das Gelände“ richtig, oder müsste hier der Dativ kommen?

Dank und Gruß
Jana

hi,

„Das Areal sollte mit über das Gelände verteilten Schnitten
untersucht werden.“

du kannst etwas - ort!, dativ - über dem gelände oder du kannst es - richtung!, akkusativ - über das gelände verteilen.

wie ist das mit den schnitten? ort oder richtung? welcher semantische aspekt ist wichtiger?

m.

Hallo, Jana,

„über“ ist als Wechselpräposition mit dem Akkusativ oder dem Dativ verbunden.

Wenn man fragt: Wohin sind die Schnitte verteilt? so lautet die Antwort: Sie sind über das Gelände verteilt.

Man kann aber auch fragen: Wo sind die Schnitte verteilt? Antwort: Sie sind über dem Gelände verteilt.

Du kannst also entscheiden, ob du Akkusativ oder Dativ benützt.

Mir scheint der Akkusativ angenehmer zu klingen, aber das ist subjektiv.

Gruß Fritz

Hallo, Fritz,

da bist du ja wieder, du Mann für alle Fälle :wink:

Welch ein Gewinn!!

LG, Karin

2 „Gefällt mir“

Hallo Fritz,

Mir scheint der Akkusativ angenehmer zu klingen, aber das ist
subjektiv.

Was ist denn „Subjektiv“ schon wieder für ein Fall?

Pardon :wink:
Pit

Was ist denn „Subjektiv“ schon wieder für ein Fall?

Zweites Futur bei Sonnenaufgang! Dudödldu!

=> http://de.sevenload.com/videos/Qa7BYTb/Loriot-und-da…

Gruß Fritz

1 „Gefällt mir“