Hallo liebe www-ler,
ich hab letztes WE die Wolfgang Hohlbein Version vom „Ring der Nibelungen“ gelesen. Wie es der Zufall will, kam neulich auf Arte eine der vielen TV-Versionen. Leider hab ich die nicht selber gesehen, aber in der Diskussion mit meiner Mum (die ihn gesehen hatte), kamen wir da auf einige durchweg gravierende Unterschiede…
Jetzt bin ich doch neugierig geworden, welche der Versionen näher am Original dran ist?!?! Kennt zufällig jemand eine nicht allzulange Zusammenfassung der wichtigsten Ereignisse aus dem „Ring der Nibelungen“? Ein Buch oder Interentseite?
Thx fürs Helfen! Karin
Hallo liebe www-ler,
ich hab letztes WE die Wolfgang Hohlbein Version vom „Ring der
Nibelungen“ gelesen. Wie es der Zufall will, kam neulich auf
Arte eine der vielen TV-Versionen. Leider hab ich die nicht
selber gesehen, aber in der Diskussion mit meiner Mum (die ihn
gesehen hatte), kamen wir da auf einige durchweg gravierende
Unterschiede…
Hallo!
Zunächst einmal ist festzuhalten, daß es „Den“ Nibelungenring nicht gibt. Das, was Hohlbein und die diversen Verfilmungen da fabrizieren, ist in der Regel eine Mischung aus den nordischen Sagas, dem mittelhochdeutschen „Nibelungenlied“ und den Opern Wagners, garniert mit allerhand Veratzstücken der klassischen Fantasyliteratur. Für die Wagnersche Version würde ich zunächst empfehlen:
http://www.amazon.de/Ring-Nibelungen-Richard-Wagners…
Zum Nibelungenlied:
http://www.amazon.de/Die-Nibelungen-Michael-K%C3%B6h…
Die nordischen Sagas:
http://www.amazon.de/Nordische-Nibelungen-Paul-Herrm…