Das kommt darauf an was man erreichen will
Beim Wärmeschutz macht es keinen Unterschied, es isoliert hauptsächlich das Luftpolster zwischen Roll und Fenster, nicht der Behang selber.
Einbruchschutz: bei PVC ist es mehr Gewissensberuhigung als Einbruchschutz, bei Alu hat man mit der entsprechenden Hochschiebesicherung schon einen gewissen Schutz.
Sonnenschutz: der PVC leidet unter UV-Strahlung wesentlich mehr als der Alu-Rollladen, hat also eine entsprechend geringere Lebensdauer.
Lebensdauer: PVC 10 bis 15 Jahre, Alu 20 bis 30 Jahre, kommt aber sehr auf die Größe der Roll an, je Größer der Rollladen desto geringer ist die Lebendsauer, sie kann bei PVC auch unter 10 Jahren liegen.