Hallo,
ich bin auf der Suche nach Leuten, die obige Redewendung kennen (Die Rothschilds sind eine alte und steinreiche Bankiersfamilie). Bedeutung und Herkunft sind mir soweit klar.
Benutzt wird diese Redewendung zumindest in einem kleinen Teil von Westmittelfranken. Es kann sein, dass der Ausdruck ein reines Lokalidiom ist.
Wo ist der Ausdruck noch bekannt?
Danke, Uli
Hallo, Uli,
„Rothschild werden“ kenne ich nicht.
Aber als Gegenfrage, wenn man angepumpt wird, kenne ich:
Bin ich Rothschild?
Gruß Fritz
Servus, Uli:smile:
*Rothschild werden* kenn ich auch nicht, aber zusätzlich zu der von Fritz genannten bedeutung sagt man bei uns in wien umgangssprachlich auch noch:
*deine sorgen und dem rothschild sein geld (möcht ich haben)!*
gruss jenny