Hallo ihr Lieben 
ich war gestern im Kino „der Flurch der 2 Schwestern“ gucken. Ein Psycho-Thriller würde ich sagen. Der ganze Film war sehr packend und gut gemacht aber bestimmt an 30 Stellen des Filmes (wenn nicht noch mehr) sieht man ein Mikrofon über den Köpfen. Wie kann das passieren? Schauen sich die Filmemacher ihre Werke nicht an bevor sie an die Öffentlichkeit gehen?
So generell fand ich dass die Kameraführung etwas bescheiden war. Oft sah man nur den oberen Teil des Kopfes weil sie einfach zu hoch eingestellt war und dann kam oben das Mikrofon zur Geltung, mal ein einfaches schwarzes oder eines mit Fell überzogen oder manchmal sogar die ganze Mikrofonhalterung!
Und am Ende als sie einen, meines Erachtens nach wichtigen Namen gezeigt haben, konnte man den nur halb lesen weil die Kamera zu hoch war…ich bin erstaunt…
verwirrte Grüße
ich war gestern im Kino „der Flurch der 2 Schwestern“ gucken.
„Der FLURCH (?) der 2 Schwestern“ !?" 
Na Wenn das wirklich der Titel ist, dann wundert mich nichts mehr!
Yada
Hallo, der Film war nicht richtig justiert.
Der Vorführer hätte das Bild höher einstellen müssen.
Ich hatte das auch schon mal im Kino.
Gruss
Hey…
hatte ich auch mal, als ich in „Der Untergang“ war. Da kam an zwei oder drei Stellen das Mikrofon zum Vorschein.
Später, als ich den Film dann mal auf DVD gesehen habe, und drauf gewartet habe, dass das Mirkofon ins Bild kommt, kam es nicht. Anscheinend wurde es wohl nachbearbeitet.
Gruss levi
Wie soll denn das Mikro ins Bild kommen, nur weil der Film falsch justiert war??
?
finnie
hallo
bestimmt an 30 Stellen des Filmes
(wenn nicht noch mehr) sieht man ein Mikrofon über den Köpfen.
Wie kann das passieren? Schauen sich die Filmemacher ihre
Werke nicht an bevor sie an die Öffentlichkeit gehen?
beim drehen eines filmes wird ja ein negativ belichtet, dessen bildformat durch den hersteller vorgegeben ist.
dieses bildformat hat meist eine anderes höhen/seiten-verhältnis als das angestrebte.
kinofilme erscheinen ja in unterschiedlichen formaten - in höhe mal breite gemessen zb 1:1,85 oder 1:2,35 oder sonst noch was.
das negativ aber „zeigt“ eben mehr als was angedacht ist. so ist der streifen eben hergestellt. deshalb wird ein film eben noch „maskiert“, um das gewünschte bildseitenverhältnis zu erreichen.
und eben das passiert gerne erst im kino !!
der vorführer hat also vom verleiher bestimmte vorgaben an die er sich halten muss/sollte.
tut er das nicht, oder stimmen einfach die vorgaben nicht --> dann sehen wir halt etwas mehr als angedacht war - und das ist in der regel eben das mikro . . .
denn für den mensch der beim drehen das mikro hält, ist es wichtig so nahe wie möglich an die schauspieler heranzukommen OHNE in das bild hereinzuragen.
diese manchmal nicht einfache aufgabe lässt sich am besten bewerkstelligen wenn man den „galgen“ ein wenig ins bild hineinragen lässt, dann weiss man immer wo man ist . . . wird ja nachher eh weggeschnitten - entschuldigung, maskiert - es sei denn der kinovorführer hält sich nicht daran . . . aber das hatten wir ja schon . . .
alles klar ?
http://de.wikipedia.org/wiki/Open_Matte
grüsse
auch hallo
Wie soll denn das Mikro ins Bild kommen, nur weil der Film
falsch justiert war??
weil die maskierung die bei der vorführung „drübergelegt“ werden sollte schlicht vergessen wurde . . .
und dann werden die oberen und unteren teile des bildes auch für uns (nicht un-) sichtbar . . .
die maskierung, oder vorführung war falsch „justiert“ . . . naja, vielleicht nicht der beste begriff dafür
weiter oben habe ich dazu genauer geantwortet . . .
grüsse
2 „Gefällt mir“
OT
Was mich interessiert ist folgendes:
Wieso müssen die das Mikro da überhaupt so nahe ranbringen?
-
Sollte es ja Mikros mit ausreichender Empfindlichkeit geben, die auch aus (meinetwegen auch etwas) größerer Entfernung das gleiche Ergebnis liefern
-
Die Filme werden ja - nach meinem bescheidenen Wissen - sowieso nachsynchronisiert, bzw. die gesamte Vertonung erfolgt erst in der Bearbeitung, oder täusche ich mich da?
mfg
Andy
Hey vertigo!
Danke für die „Aufklärung“, das war mir so nicht bewusst!
*
finnie
Hallo Andy,
- Die Filme werden ja - nach meinem bescheidenen Wissen -
sowieso nachsynchronisiert, bzw. die gesamte Vertonung erfolgt
erst in der Bearbeitung, oder täusche ich mich da?
Da liegst Du in der Tat falsch.
Ein Film wird nur in einigen Fällen nachsynchronisiert, z.B. wenn bei Außenaufnahmen der Ton nicht gut ist (ich rede natürlich nicht vom synchronisieren der ausländischen Filme. Aber dies hat ja auch mit dem Micro nichts zu tun).
In der Werbung ist es allerdings üblicher den fertigen Film nochmal zu synchronisieren, weil den Produzenten häufig die Stimmen der Schauspieler bzw. Werbemodels nicht gefällt (einige haben kleine Sprachfehler und einfach keine gute Sprechstimme).
Nur mal am Rande:
Ganz selten werden auch Schauspieler der Landessprache in Spielfilmen aus oben genannten Gründen nachsynchronisiert. So hat z.B. mal der Schauspieler und Kabarettist Jochen Busse den Schlagersänger Jürgen Drews in einem Film synchronisiert. Dies erzählte Busse neulich mal in einem Interview.
Viele Grüße
Maternus
1 „Gefällt mir“
hallo
- Sollte es ja Mikros mit ausreichender Empfindlichkeit
geben, die auch aus (meinetwegen auch etwas) größerer
Entfernung das gleiche Ergebnis liefern
ob es das sollte weiss ich nicht, natürlich wurden mikrofone im laufe der jahre besser, aber näher dran ist trotzdem immer etwas anderes als weiter weg.
ist das mikro weiter weg, und du musst lauter aufdrehen (oder nimmst ein micro mit höherer „empfindlichkeit“) damit die schauspieler nicht zu leise sind , dann werden die nebengeräusche automatisch auch immer mit lauter.
- Die Filme werden ja - nach meinem bescheidenen Wissen -
sowieso nachsynchronisiert, bzw. die gesamte Vertonung erfolgt
erst in der Bearbeitung, oder täusche ich mich da?
wie schon beantwortet wurde:
der „original-ton“ wird immer mit aufgenommen, erst wenn sich bei der nachbearbeitung ein ton als zu „schlecht“ herausstellt, wird nachsynchronisiert.
klar dass hier die tonbearbeitungen für die originalsprache gemeint ist!
grüsse
1 „Gefällt mir“
vielen Dank…
… für die ausführliche Beantwortung 
Dankeschön…
… dass du mich so ausführlich aufgeklärt hast