Russische Band-Homepage

[Kampfbrot]

Hallo zusammen…

Ich bin grad über eine Band gestolpert, die passt in mein Beuteschema. Die Band heißt Unreal, das ist aber auch das einzig nicht Russische, was ich von dieser Band gefunden hab. Abgesehen von der Band-Homepage, die im Youtube-Video stand.
Und meine Russisch-Kenntnisse reichen nicht aus, um rauszukriegen, ob es von dieser Band bereits ein Album gibt, oder wie dieses eventuell heißen könnte.
Vielleicht kann ja einer mal kurz über die Seite fliegen und mir Bescheid geben, obs da irgend einen Album-Titel gibt. Nur „Unreal“ führt mich immer wieder zum Computerspiel…:

http://unrealplace.net/index2.html

Danke schonmal
KB

[ajlav]

Hallo,

wenn du auf Песни gehst (rechts ganz unten), dort ist die Auflistung der Musikstücke gegeben. Einige der Songs kann man auch runterladen (скачать)

Gruß

[Annara]

Hallo Kampfbrot,

die Band Unreal hat, wie ich auf der verlinkten Seite herausfinden konnte, ein Album namens „Tëmnye Territorii“ (transliteriert), ausgesprochen etwa „tjomnie territorii“. Übersetzt bedeutet das „Finsteres Gebiet“ oder „Dunkler Bereich“.
Ein weiteres Album ist laut Angaben der Seite in Arbeit.
Auf der Seite ist auch eine Liste der Lieder (http://unrealplace.net/music.html). Die meisten Namen sind zwar auf Kyrillisch geschrieben, aber du könntest die Titel ja herauskopieren und bei youtube einfügen. Sie sind dadurch zu erkennen, dass sich alle in Klammern befinden.

Ich hoffe, ich konnte weiterhelfen!

Annara