Sahid

Sprachen Fremdsprachen
1

Hallo zusammen,
ich habe einen algerischen Kollegen in England dessen Vorname „Sahid“ ist. Von meinem Ägyptenurlaub her weiss ich das viele arabische Namen auch eine Bedeutung haben. Da wir auch viel miteinander joken würde mich einmal interessieren ob sein Name auch eine Bedeutung oder Übersetzung hat. Vielen Dank schon einmal im Vorraus.

Gruss aus der Schweiz
Keuper

2

Hallo Keuper!
Wenn ich mich nicht irre, ist Sahid eine (französisch gefärbte) Umschrift von سعيد (Saʻīd), was soviel wie „der Glückliche“ bedeutet.
Gruß,
Stefan

3

Hallo,
als Algerier schreibt er seinen Vornamen sicherlich in der französischen Lautschrift wie folgt: Saïd. Auf Deutsch: Felix

Gruss

Jörg-Holger