Samba, Passwörter mit Umlauten

Hi

Ich habe folgendes Problem: Sobald ein User einen Umlaut in seinem Passwort setzt, kann er sich von einer Windows 95 Maschine nicht mehr auf dem Samba-Linux Server einloggen. (In Log File habe ich dann: Invalid Password.) Von einer Win NT 4.0 Maschine funktioniert das ganz jedoch ohne Probleme, mit demselben User, auch mit Umlauten im Passwort!!
Hat jemand einen Tipp?
greetings
Mego
http://go.to/mego

Hängt mit dem Passworthändling von NT und W95 zusammen, arbeiten unterschiedlich.
Da aber Unix, Linux, Novell und andere ordentliche Netzwerksysteme sich an dir englische Sprache halten und es da keine Umlaute gibt, sollte man sowieso die Nutzer dazu verdonnern, Umlaute weg zu lassen, gilt im übrigen auch für Pfad- und Dateinamen. Wenn sich jemand nicht drann hält, 5 DM in die Kaffeekasse. Hilft garantiert.
Wenn es Probleme mit Umlauten gibt, hängt das mit der Konvertierung im ASCII-Code zusammen. Die Systeme halten sich streng an die Konventionen, und das heißt ASCII-Code abe 32(Leerzeichen) bis 127 (~). Umlaute liegen nunmal oberhalb 127 also im erweiterten Bereich. Weiterhin spielt unter Samba, das Passwordhändlich eine Rolle. NT verschlüsselt, W95 nicht.