SAP graphical screen painter Dynproattribute

Computer: Software & Programmierung SAP & Business Software
#1

Hallo ihr ABAP-Programmierer dort draußen,

ich habe folgendes Problem mit einem Dialogprogramm:
Auf dem Einstiegsdynpro habe ich Pushbuttons definiert und zwar mit einem deutschen Text, z.B. „Beleg anlegen“. Abhängig von der Anmeldesprache soll aber ein anderssprachiger Text auf dem Button erscheinen. Man kann natürlich zusätzliche Dynpros definieren mit einem anderen Text, wäre aber ein zu grosser Pflegeaufwand bei hinzukommenden Sprachen. Hat jemand eine Idee?
Vielen Dank.

Silvio

#2

Schon mal probiert, eine Variable im Programm zu deklarieren welche den Text beinhaltet und den Button auf dem Screen wie die Variable zu benennen?

#3

hallo,

setze dich mal mit der mehrsprachenfähigkeit des saps auseinander (siehe doku). diese gilt auch für das textmanagement.

wolfff

#4

Hallo Silvio,

nimm die Transaktion SE63:

Übersetzung -> Kurztexte -> Oberflächen -> Oberflächen

Gruß, Christoph