SAT-Receiversignal auf PC - wie?

Hallo allerseits,

ich möchte TV auf dem PC schauen.
Mir steht ein digitaler SAT-Receiver zur Verfügung.
Diesen hab ich mit einem Scart-Kabel über den Videorekorder-Scartanschluss an die TV-Karte vom PC angeschlossen (dort über diesen runden Anschluss, ich glaub das ist S-Video oder so).
Leider findet die Software (GData DaViDeo 5) kein Signal.

Kann mir jemand weiterhelfen?

Danke und Gruss,
wurschtbrot

Gibt der Receiver überhaupt ein S-Video-Signal aus? Muss im Menü des Receivers ewas dafür umgestellt werden? Ist die Buchse an der TV-Karte wirklich ein S-Video-Anschluss oder gehört dort ein spezielles Kabel hinein?
MFG Peter

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]