Hallo Ingo,
damit kann ich ja die Datei
nur EXPORTIEREN aus Thunderbird
ABER wie füge ich dies dann korrekt @Outlook ein
Ist doch eigentlich in dem Link von Mike gut beschrieben. Du schiebst die Mails von Thunderbird in den lokalen IMAP-Server (dort wird Mercury/32 benutzt)
http://www.heise.de/software/download/mercury_mail_t…
und holst sie von dort mit Outlook ab, schon sind die Mails in Outlook.
Und die zweite angeführte Möglichkeit sollte doch auch funktionieren: Export aus Thunderbird mittels ImportExportTools
http://nic-nac-project.org/~kaosmos/mboximport-en.html
z.B. im eml-Format und diese dann mit dem Outlook Import Wizard
http://www.outlookimport.com/
in Outlook importieren.
Mangels Outlook, in welcher Version auch immer, kann ich es nicht überprüfen, aber zumindest die erste Variante entspricht ja dem normalen Senden und empfangen von Mails (nur daß Du es eben selbst bist, der dir Mails schickt), so daß ich keinen Zweifel an der Funktionstüchtigkeit des Verfahrens habe.
Viele Grüße
Marvin