ich kam auf dem nachhauseweg gerade an einem laden für angeblich
„feines essen & trinken“ vorbei, das auf einem schild im
schaufenster unter anderem die oben erwähnten schlampampen
feilbietet. da leider schon geschlossen war, eben die frage an
euch: was bitteschön, soll das sein?
ich kam auf dem nachhauseweg gerade an einem laden für
angeblich
„feines essen & trinken“ vorbei, das auf einem schild im
schaufenster unter anderem die oben erwähnten schlampampen
feilbietet. da leider schon geschlossen war, eben die frage an
euch: was bitteschön, soll das sein?
Hallo Admeta
vermutlich eine Referenz an Heinrich Heine:
Heinrich Heine
Deutschland. Ein Wintermärchen
CAPUT XXIII
Als Republik war Hamburg nie
So groß wie Venedig und Florenz,
Doch Hamburg hat bessere Austern; man speist
Die besten im Keller von Lorenz.
Es war ein schöner Abend, als ich
Mich hinbegab mit Campen;
Wir wollten miteinander dort
In Rheinwein und Austern schlampampen.
Gerüchtehalber sollen die Gentlemen eine der georderten Weinflaschen dem Personal überlassen haben, da sie sie für zu jung befanden
**Gruß
Frauke
ja, mittlerweile hab ich auch mal in wörterbüchern
nachgesehen. und dieses schlampampen bezeichnet wohl eine
besonders ausgeprägte form des „schlemmens“ bei der man in
seiner genussucht gleich auch „sein vermögen verprasst“.**