„Jemanden am Schlawittchen packen“
wer weiß, wo „das herkommt“?
Ist das nur ein norddeutscher Dialekt/eine nddtsche Redewendung?
Den „Schlawiner“ findet man ja bei allen 3 mir zur Verfügung stehenden „Deutschen Etymologen“ (Wasserzieher, Kluge, Pfeifer), und die Abkunft von „Slowenen“ wurde hier auch neulich besprochen.
Auch das „-wittchewn“ in „Schneewittchen“ als „-weißchen“ ist hier ja vor kurzem aufgeklärt worden.
Also ist am „Schlawittchen“ = an irgendetwas Weißem packen?
Kann das bitte mal jemand aufklären?
Danke im voraus für die Mithilfe,
moin, manni