Hallo,
wer kann mir das erklären:
Amerikaner (vielleicht auch andere englischsprachige?) wiederholen manchmal ein Wort, wobei sie ein „Schm“ davor setzen.
Beliebiges Beispiel: Rockers Schmockers.
Was hat das zu bedeuten? Vielleicht ein
Sich-lustig-machen? Und wo kommt es her?
Möglicherweise aus dem jiddischen?
Gruss, Frank