Hi,
vorhin kündigte ein Sprecher im Radio an, gleich eine Telefonnummer anzugeben und bat, sich doch schon mal etwas S/schreibbares zu holen.
Ich staune: schreibbar… Das Schreibbare… und stolpere: irgendwie stimmt es ja, etwas Essbares kann man einkaufen wenn man Hunger hat und essbares kann man essen, also kann man mit einem Kuli auch schreiben, weil er schreibbar ist… *aarghh - warum würgt’s mich dabei so? Steht das in Euren KLUGEn Büchern auch?
Interessiert:
Anja
Liebe Anja
Ohne kluge Bücher – «bloss» aus dem
Sprachgefühl:
Diese Formulierung ist blöder Mumpitz.
«Schreibbar» sind Worte und Sätze, Inhalte oder
Thesen, Gedichte usw., weil man sie nicht nur
sprechen, sondern eben auch schreiben kann.
Das Werkzeug dazu ist und bleibt «Schreibzeug»
oder «Notizmaterial», oder umgangssprachlich
auch einfach «etwas zum Schreiben».
Lass dich nicht verunsichern – dein Gefühl hat
recht.
Rolf
Hi,
vorhin kündigte ein Sprecher im Radio an, gleich eine
Telefonnummer anzugeben und bat, sich doch schon mal etwas
S/schreibbares zu holen.
Etwas _Be_schreibbares könnte frau ja holen. Ansonsten siehe mein Vorredner. Schreibbar sind Worte, Sätze, Buchstaben usw.
Livia
Hi Anja,
inzwischen gerät immer mehr in Vergessenheit, dass die Silbe „bar“ eine Fähigkeit ausdrückt, die dem „-baren“ Ding innewohnt. Mir ist noch kein Bleistift begegnet, der schreiben könnte - es lupft Dich also ganz zu Recht. Derartiger Quark ist in der Tat verzichtbar brunzdumm und so nötig wie ein Kropf.
Gruß Ralf
«lohnenswert»
Guten Tag Ihr Aufmerksamen!
Darf ich hier noch eine andere neumodische Wendung
anprangern?
Vielleicht ist es nur in der Schweiz … hier sagen die Leute
immer öfter «Es ist LOHNENSWERT … (z.B. dieses Buch zu
lesen)».
Das finde ich falsch – richtig wäre doch: «Es lohnt sich, …»
oder «Es ist (für dich/für jedermann) lohnend, …».
Lohnenswert hiesse doch: Etwas ist wert, dass man es belohnt
/ eine Handlung ist es wert, dass sie belohnt wird.
So wie analog «verdankenswert». Und dafür, dass ich z.B. ein
bestimmtes Buch lese, muss mich niemand belohnen – die
Lektüre tut das von alleine, dies ist doch der gemeinte
Inhalt der Empfehlung.
Was denkt Ihr dazu? Spitzfindigkeit?
Rolf
Hallo Rolf,
Was denkt Ihr dazu? Spitzfindigkeit?
Ja. Vielleicht auch Schweizer Eigenart, denn in
Deutschland ist das kein neues Wort, sondern in dem
Sinn, das sich ‚etwas lohnt‘ keineswegs neu,
z.B. Es ist lohnenswert (es bringt was), wenn man sich
fuer den Ausflug in den Grand Canyon einen Esel mietet.
Gruesse
Elke
Hier noch ein schmunzelbarer Link: