Hallo,
Menü in Arial 8/15 p in Versalien, LW 20
arial is klar - nur 8/15 p in versalien, lw 20 - hae?
das bedeutet: Schriftgröße 8 pt (pt = Punkt) mit einem Zeilen Abstand von 15 pt in Versalien also Großbuchstaben mit einer Laufweite (Buchstabenabstand) von 20 pt
im css würde das folgendermaßen aussehen:
font-familie:arial;
font-size:8pt;
line-height:15pt;
text-transform: uppercase;
letter-spacing:20pt;
beim letter-spacing bin ich mir nicht 100% sicher.
Diese Angaben halte ich des weiteren auch nicht für sehr sinnvoll. Mach deinem Kunden klar, dass das Web nicht aus Papier besteht. Schrift auf Webseiten sollte sich den Gegebenheiten des Anzeigesystems und den Gewohnheiten des Nutzers anpassen können. Obige Angaben stammen eindeutig aus dem Printbereich und sind deshalb zu unflexibel fürs WEB.
Weiteres über Typographie findest du auf:
http://www.janaszek.de/t/typograph-online.htm
unter „Zusammenfügungen von Buchstaben“ -> „Laufweite“ findest du auch nochmal das oben erklärte, irgenwo auch Versalien.
Gruß, Dirk